Ice Age 2 Svenska röster
Bildkälla: Disney Plus

Ice Age 2 svenska röster

I Ice Age 2: Istid 2, den animerade filmen som släpptes 2006, får vi återigen följa vår favorittrio Sid, Manny och Diego i en äventyrlig värld där isen smälter och hotar deras hem. Med en blandning av humor, äventyr och hjärtevärme har filmen blivit en älskad klassiker, inte minst tack vare de talangfulla svenska röstskådespelarna som ger liv åt karaktärerna. I denna artikel dyker vi ner i de röster som förhöjer upplevelsen för den svenska publiken och utforskar hur dessa röstskådespelare lyckas få fram personligheterna hos sina figurer genom en unik och humoristisk tolkning.

”Ice Age 2: Istid 2”, även känd som ”Ice Age: The Meltdown” på engelska, är en av de mest populära animerade filmerna från 2006. Uppföljaren till den första Ice Age-filmen bjuder på fler galna äventyr i den smältande istiden tillsammans med våra älskade karaktärer. Vad som gör filmen extra speciell för många svenska tittare är de skickliga röstskådespelare som ger liv åt karaktärerna på svenska.

Om filmen

I ”Ice Age 2” möter vi Sid, Manny och Diego som tvingas lämna sitt hem när isen börjar smälta och hotar att översvämma dalen. På vägen stöter de på nya vänner, oväntade fiender och en rad komiska situationer, samtidigt som Manny funderar på om han verkligen är den sista mammuten på jorden. Filmen har en blandning av humor, äventyr och hjärtevärme – ingredienserna som gjort Ice Age-serien så ikonisk.

Svenska röster och deras betydelse

En stor del av charmen i en animerad film är röstarbetet, och för en svensk publik skapas denna magi av våra egna röstskådespelare. De svenska rösterna i ”Ice Age 2” lyckas få fram karaktärernas personligheter och underhåller publiken med humor och känsla. Här nedan listar vi de viktigaste röstskådespelarna och deras roller i filmen.

Svenska röstskådespelare och roller i ”Ice Age 2”

  • Robert Gustafsson som Sid: Den tokiga sengångaren Sid får ny energi genom komikern Robert Gustafssons röst, vilket förhöjer figuren med extra humor och kvickhet.
  • Björn Granath som Manny: Mammuten Manny får en härlig lugn och eftertänksam ton genom Björn Granaths säregna röst.
  • Reine Brynolfsson som Diego: Sälskelettens smygande och tuffa tiger är perfekt matchad med Reine Brynolfsson röst, som bär på både pondus och värme.
  • Eva Röse som Ellie: Ellies varma och energiska personlighet framhävs väl av Eva Röses glada och livliga tonläge när hon ger röst åt mammutens nya vän.
  • Andreas Nilsson som Eddie: Andreas Nilsson sätter komisk betoning på en av pungråttorna som är bröder och lever tillsammans med Ellie.
  • Göran Gillinger som Crash: Tvillingbror till Eddie som gestaltas av Göran Gillinger som ger den andra pungråttan en energisk och smått galen karaktär.

Vanliga frågor om ”Ice Age 2” svenska röster

Varför används kända svenska skådespelare till dubbning?

Att använda etablerade namn gör det enklare att marknadsföra filmen i Sverige, och skådespelarna är ofta rutinerade i att leverera humor och drama genom sina röster. Det gör filmen mer tilltalande för både barn och vuxna.

Hur skiljer sig svenska röster från originalet?

De svenska rösterna anpassar dialogerna för en svensk publik med kulturella referenser och dialektala skillnader. Samtidigt försöker de behålla karaktärernas ursprungliga essens.

Vem gör rösten för Scrat?

Scrat, den berömda sabeltandade ekorren, har inga talade repliker utan kommunicerar istället genom ljud och gester. På svenska, liksom på engelska, står originalets ljuddesignteam för dessa ikoniska ljud.

# Taggar

Andra populära inlägg

nostalgiska svenska kriminalserier
Kriminalserier
Nostalgiska svenska kriminalserier – klassiska favoriter genom tiden

Svenska kriminalserier har en rik och fascinerande historia, med en rad produktioner som blivit klassiker inom genren. Från den melankoliske kommissarien Winter i Göteborg till den ikoniske Martin Beck som löser samhällsbrott med skarp analys och humor, har dessa serier fångat publiken med sina komplexa karaktärer och intrikata mysterier. I denna artikel tar vi en nostalgisk resa genom några av de mest intressanta och banbrytande gamla svenska kriminalserierna, som inte bara har underhållit svenska tittare utan även fått internationellt erkännande. Har du missat någon av dessa visuella mästerverk? Det är dags att dyka ner i deras spännande värld!

gamla julfilmer
Filmer
Gamla julfilmer

Julen är en tid för traditioner och gemenskap, och vad kan vara mer nostalgiskt än att samlas kring klassiska julfilmer? Dessa tidlösa filmer, som sträcker sig från 1930-talet och framåt, erbjuder inte bara underhållning utan även värdefulla budskap om kärlek, hopp och mänskliga relationer. Från den gripande berättelsen i ”It’s a Wonderful Life” till den charmiga romantiken i ”The Shop Around the Corner”, finns det en rik skatt av gamla julfilmer som förtrollar både stora och små. I denna artikel tar vi med dig på en nostalgisk resa genom decennierna och presenterar några av de mest älskade julfilmerna som fortfarande värmer våra hjärtan.

Musikaler på Broadway
Okategoriserade
Broadway – ett steg in i en annan värld!

Broadway är något helt speciellt. Det är ett steg in i en annan värld med färgstarka ljus, musik som fyller hela rummet och underhållning som tar andan ur dig. Broadway är känt för sin magiska

Filmer
Den mest ikoniska gangstern i filmer och tv-serier

Gangster-genren har gett oss några av de mest minnesvärda karaktärerna i film- och tv-historien. Från Tony Montana i Scarface till Tommy Shelby i Peaky Blinders, dessa ikoniska gangsters kombinerar charm, komplexitet och brutalitet. Utforska deras berättelser och vad som gör gangster-genren så fascinerande.

spännande filmer
Filmer
De mest spännande filmerna att se just nu

Att hitta spännande filmer kan ibland kännas som en utmaning, men lugn! Det finns ett brett utbud av titlar som garanterat kommer att få dig att sitta fastklistrad framför skärmen. Från nervkittlande thrillers och psykologiska mysterier till gripande överlevnadsdraman – här har vi samlat några av de mest fängslande filmerna att se just nu. Oavsett om du är på jakt efter klassiska mästerverk eller moderna produktioner, finns det något för varje filmälskare. Låt oss dyka ner i en värld av spänning som lovar att hålla dig på kanten av din stol!

rollistan i lilla huset på prärien
TV Serier
Rollistan i Lilla huset på prärien

”Lilla Huset på Prärien” (Little House on the Prairie) är en älskad amerikansk dramaserie som ursprungligen sändes mellan 1974 och 1983. Serien skapades av Michael Landon och är baserad på Laura Ingalls Wilders självbiografiska bokserie med samma namn. Här går vi på djupet i rollistan och lyfter fram de centrala skådespelarna som har bidragit till att göra serien så oförglömlig.

bästa amerikanska kriminalserierna
Kriminalserier
De bästa amerikanska kriminalserierna att kolla på just nu

Amerikanska kriminalserier har under årtionden lyckats gripa och fascinera tittare världen över med sin kombination av spänning, intriger och oförglömliga karaktärer. Genren har genomgått en imponerande utveckling och erbjuder idag allt från klassiska ”whodunits” till psykologiska thrillers och juridiska dramer. Oavsett om du är en veteran bland kriminalseriefans eller nyfiken på att utforska genren, finns det något för alla. I denna artikel listar vi några av de bästa amerikanska kriminalserierna som du absolut inte får missa!