Ice Age 2 Svenska röster
Bildkälla: Disney Plus

Ice Age 2 svenska röster

I Ice Age 2: Istid 2, den animerade filmen som släpptes 2006, får vi återigen följa vår favorittrio Sid, Manny och Diego i en äventyrlig värld där isen smälter och hotar deras hem. Med en blandning av humor, äventyr och hjärtevärme har filmen blivit en älskad klassiker, inte minst tack vare de talangfulla svenska röstskådespelarna som ger liv åt karaktärerna. I denna artikel dyker vi ner i de röster som förhöjer upplevelsen för den svenska publiken och utforskar hur dessa röstskådespelare lyckas få fram personligheterna hos sina figurer genom en unik och humoristisk tolkning.

”Ice Age 2: Istid 2”, även känd som ”Ice Age: The Meltdown” på engelska, är en av de mest populära animerade filmerna från 2006. Uppföljaren till den första Ice Age-filmen bjuder på fler galna äventyr i den smältande istiden tillsammans med våra älskade karaktärer. Vad som gör filmen extra speciell för många svenska tittare är de skickliga röstskådespelare som ger liv åt karaktärerna på svenska.

Om filmen

I ”Ice Age 2” möter vi Sid, Manny och Diego som tvingas lämna sitt hem när isen börjar smälta och hotar att översvämma dalen. På vägen stöter de på nya vänner, oväntade fiender och en rad komiska situationer, samtidigt som Manny funderar på om han verkligen är den sista mammuten på jorden. Filmen har en blandning av humor, äventyr och hjärtevärme – ingredienserna som gjort Ice Age-serien så ikonisk.

Svenska röster och deras betydelse

En stor del av charmen i en animerad film är röstarbetet, och för en svensk publik skapas denna magi av våra egna röstskådespelare. De svenska rösterna i ”Ice Age 2” lyckas få fram karaktärernas personligheter och underhåller publiken med humor och känsla. Här nedan listar vi de viktigaste röstskådespelarna och deras roller i filmen.

Svenska röstskådespelare och roller i ”Ice Age 2”

  • Robert Gustafsson som Sid: Den tokiga sengångaren Sid får ny energi genom komikern Robert Gustafssons röst, vilket förhöjer figuren med extra humor och kvickhet.
  • Björn Granath som Manny: Mammuten Manny får en härlig lugn och eftertänksam ton genom Björn Granaths säregna röst.
  • Reine Brynolfsson som Diego: Sälskelettens smygande och tuffa tiger är perfekt matchad med Reine Brynolfsson röst, som bär på både pondus och värme.
  • Eva Röse som Ellie: Ellies varma och energiska personlighet framhävs väl av Eva Röses glada och livliga tonläge när hon ger röst åt mammutens nya vän.
  • Andreas Nilsson som Eddie: Andreas Nilsson sätter komisk betoning på en av pungråttorna som är bröder och lever tillsammans med Ellie.
  • Göran Gillinger som Crash: Tvillingbror till Eddie som gestaltas av Göran Gillinger som ger den andra pungråttan en energisk och smått galen karaktär.

Vanliga frågor om ”Ice Age 2” svenska röster

Varför används kända svenska skådespelare till dubbning?

Att använda etablerade namn gör det enklare att marknadsföra filmen i Sverige, och skådespelarna är ofta rutinerade i att leverera humor och drama genom sina röster. Det gör filmen mer tilltalande för både barn och vuxna.

Hur skiljer sig svenska röster från originalet?

De svenska rösterna anpassar dialogerna för en svensk publik med kulturella referenser och dialektala skillnader. Samtidigt försöker de behålla karaktärernas ursprungliga essens.

Vem gör rösten för Scrat?

Scrat, den berömda sabeltandade ekorren, har inga talade repliker utan kommunicerar istället genom ljud och gester. På svenska, liksom på engelska, står originalets ljuddesignteam för dessa ikoniska ljud.

# Taggar

Bild av Alex
Alex
Alex är en filmfantast av rang, övertygad om att Gladiator inte bara är en film utan ett mästerverk som borde hyllas som mänsklighetens största prestation. När Alex inte ser om Gladiator för femtioelfte gången plöjer han allt från danska kriminalserier, till Science Fiction och maffia-filmer.
Alla inlägg
Innehållsförteckning
Andra artiklar

Andra populära inlägg

bästa tecknande julfilmerna
Filmer
Bästa tecknade julfilmerna

Julen är en tid för mys, gemenskap och filmisk glädje. Inga festligheter är kompletta utan några fantastiska tecknade julfilmer som kan sprida magisk stämning i hemmet. Med en varm filt, något gott att njuta av och en bra film blir julfirandet ännu mer minnesvärt. Från tidlösa klassiker som ”How the Grinch Stole Christmas!” till moderna favoriter som ”Klaus”, finns det en mängd animerade mästerverk att välja bland. I denna artikel presenterar vi de bästa tecknade julfilmerna för att ge inspiration och sprida julglädje till både stora och små. Oavsett om du letar efter filmer med djupare budskap, underhållning för barn eller något unikt och originellt, har vi något för alla!

27 november 2024
tidlösa filmer
Filmer
Tidlösa filmer att se om och om igen

Vissa filmer har en förmåga att skapa magi som sträcker sig över årtionden. De innehåller berättelser som känns lika relevanta idag som när de först skapades. Oavsett om det är ikoniska repliker, enastående skådespeleri eller ett mästerligt hantverk bakom kameran, förblir dessa tidlösa filmer oförglömliga.

16 januari 2025
Rollistan Ett sista race
Filmer
Rollistan i Ett sista race – en stjärnspäckad ensemble

I den svenska actionkomedin ”Ett sista race” får publiken följa en fartfylld berättelse om familjerivaliteter och kampen om ära, ackompanjerad av spektakulära bilkörningar. Filmen imponerar inte bara med sitt spännande narrativ, utan också med en rollista som inkluderar både etablerade skådespelare och lovande nya ansikten. Edvin Ryding gör sin betydande debut i rollen som Sebastian, en ung förare som strävar efter att leva upp till sitt döda pappas legendariska arv inom racingvärlden. I filmen ser vi också Malin Åkerman som den karismatiska Veronica och David Hellenius som den komiska Harald, vilket ger karaktärerna djup och dimension. Tillsammans skapar de en ensemble som fångar både hjärtat och humorn i denna underhållande film.

28 januari 2025
Julfilmer
De bästa julfilmerna för barn och hela familjen

Julen är en magisk tid för familjer, och vad kan vara bättre än att samlas i soffan för att njuta av mysiga julfilmer tillsammans? Oavsett om du har små barn eller äldre tonåringar, finns det otaliga filmer som kan skapa den perfekta julstämningen. I denna artikel har vi sammanställt en topplista med de bästa julfilmerna för barn, som inkluderar både tidlösa klassiker och moderna favoriter. Från färgglada äventyr med Musse Pigg till spännande berättelser om jultomten och hans hjältar – här finns något för alla åldrar. Låt oss dyka ner i vår lista och hitta den perfekta filmen för din nästa julfilmkväll!

30 november 2024
netflix producerade filmer
Filmer
Netflix producerade filmer

Netflix har blivit en dominerande aktör inom filmindustrin och bjuder ständigt på en mängd unika filmer, som sträcker sig över olika genrer, från intensiva thrillers till rörande draman. I denna artikel presenterar vi en topplista över några av de mest hyllade Netflix-producerade filmerna, perfekta för både cineaster och casual tittare. Om du vill upptäcka vad Netflix har att erbjuda i form av kvalitetsfilm är detta guiden för dig! Från Martin Scorseses mästerverk *The Irishman* till den visuella skatten *Roma*, dessa filmer erbjuder både enastående berättelser och imponerande skådespelarinsatser som inte får missas.

1 december 2024
tyska serier
Serier
Bästa tyska serier att streama

Tyska serier har under de senaste åren gjort ett starkt avtryck på den internationella scenen, med produktioner som kombinerar starka manus, briljanta skådespelarinsatser och unika berättelser. Från mystiska tidsresor i ”Dark” till historiska intriger i ”Babylon Berlin”, har Tyskland cementerat sin plats i TV-seriernas värld. I denna artikel samlar vi några av de mest hyllade tyska serierna som är tillgängliga för streaming i Sverige, med en variation av genrer som skapar något för alla smaker. Utforska spionthrillers, mörka ungdomsdraman och episka berättelser från antiken och upptäck varför tyska serier har blivit så populära bland tittare världen över.

21 december 2024
Rollista The Last of Us
Max
Rollista i The Last of Us – skådespelare och karaktärer i serien

TV-serieadaptionen av det hyllade spelet *The Last of Us* har blivit en sensation på HBO Max, med en gripande berättelse som utforskar mänsklighetens kamp för överlevnad i en dystopisk framtid. Serien, skapad av Craig Mazin och Neil Druckmann, följer Joel, en desillusionerad smugglare, och Ellie, en ung flicka med särskilda förmågor, på deras farliga resa genom ett post-apokalyptiskt USA. Med en stjärnspäckad rollista, där skådespelare som Pedro Pascal och Bella Ramsey får kritikerros för sina prestationer, lyckas serien fånga både hjärtat och själen av det älskade spelet. I denna artikel går vi igenom de viktigaste karaktärerna och deras skådespelare, samt vad som väntar i den kommande säsong 2 med nya, spännande tillskott till berättelsen.

21 april 2025

Filmen.nu är din pålitliga guide till filmens och seriernas värld, skapad för både hängivna cineaster och nyfikna tittare. Välkommen att utforska, upptäcka och låta dig inspireras!

Kategorier
Om oss

© 2024 Copyright – Filmen.nu