Svenska röster Robin Hood, animerade 1973

Robin Hood: Svenska rösterna i den animerade filmen

Robin Hood, den ikoniska hjälten som stjäl från de rika för att ge till de fattiga, har fängslat publiken genom generationer, både i litteratur och film. Disneys animerade version från 1973 har särskilt etsat sig fast i många svenskars hjärtan, främst tack vare sin charmiga berättelse som berättas genom en rad minnesvärda djurkaraktärer. Den svenska dubbningen, som inkluderade några av landets mest älskade skådespelare, förde liv åt dessa karaktärer med en kvalitet som matchade originalet. I denna artikel utforskar vi de svenska röster som har gett liv åt Robin Hood och dess karaktärer.

Robin Hood har varit en av de mest älskade karaktärerna i både litteratur och filmvärlden. Disneys version från 1973 har en alldeles särskild plats i många svenskars hjärtan. Filmen, som berättas genom animerade djur, har dubbats till svenska med några av våra mest älskade skådespelare. Låt oss dyka ner i vilka svenska röster som gett liv åt de ikoniska karaktärerna i denna klassiska äventyrsberättelse!

Disneys Robin Hood från 1973

Disneys version av Robin Hood är kanske den mest kända anpassningen av den legendariska historien för en yngre publik. Filmen är full av humor, romantik och handling, med musiken som ytterligare förstärker dess charm. Den svenska dubbningen höll samma högkvalitativa standard som den engelska originalversionen.

Höjdpunkter från den svenska dubbningen

  • Robin Hood: Den svenska rösten speglar perfekt Robins charm, lugn och hjältemod.
  • Prins John: Rösten förmedlar karaktärens girighet och komedi på ett utmärkt sätt.
  • Lille John: En varm och humoristisk tolkning som gör karaktären minnesvärd.

Vilka är rösterna bakom karaktärerna?

Den svenska dubbningen av ”Robin Hood” är särskilt minnesvärd. Här är några av de svenska skådespelare som lånade sina röster till karaktärerna:

  • Robin Hood: Jonas Bergström
  • Marion: Monica Nordquist
  • Prins John: Ingvar Kjellson
  • Lille John: Beppe Wolgers (dialog), Bernt Dahlbäck (sång)
  • Sir Väs: Sven Lindberg
  • Broder Tuck: Björn Gustafson
  • Sheriffen av Nottingham: John Harryson

FAQ om Robin Hood och svenska röster

Har den svenska dubbningen förändrats med åren?

Den svenska versionen av Disneys Robin Hood från 1973 har stått sig genom åren, men det har förekommit nya dubbningar av andra adaptioner av Robin Hoods berättelse, vilka då speglat sin tids tonalitet och röstval.

Finns det planer på en ny dubbning?

Ingen ny dubbning av Disneys original från 1973 verkar vara under produktion, men det diskuteras ofta om svenska nya röster inför kommande filmer och serier som tolkar Robin Hood myten.

# Taggar

Innehållsförteckning
Andra artiklar

Andra populära inlägg

Rollistan i Indiana Jones 5
Filmer
Rollistan i Indiana Jones 5

I Indiana Jones 5, Dial of Destiny från 2023 hittar vi en stjärnfylld och intressant rollista. Från den karismatiska Helena, spelad av Phoebe Waller-Bridge, till den sofistikerade skurken Jürgen Voller, porträtterad av Mads Mikkelsen, lovar den här stjärnfyllda ensemblen att göra detta kapitel i Indiana Jones-historien till en av de mest efterlängtade filmerna på länge.

turkiska serier online
TV Serier
Turkiska serier online

Turkiska serier, eller dizi, har exploderat i popularitet och blivit ett globalt fenomen de senaste åren. Med en fascinerande blandning av spännande narrativa trådar, gripande kärlekshistorier och episka historiska berättelser fångar de hjärtan hos tittare världen över. Detta fenomen har sina rötter i en stark emotionell koppling till publiken, en harmonisk balans av traditionella och moderna värderingar samt en hög produktionskvalitet som många andra serier har svårt att mäta sig med.

I den här artikeln kommer vi att utforska varför turkiska serier är så älskade, en handfull av de mest populära titlarna för tillfället, samt var du kan streama dem online. För nykomlingar ger vi användbara tips för att komma igång med att dyka ner i denna fascinerande genre, inklusive val av rätt serie och vikten av undertexter. Oavsett om du är en veteran av turkiska serier eller just har börjat utforska detta spännande universum, finns det alltid något nytt och engagerande att upptäcka.

den onda dockan filmerna
Filmer
Den onda dockan – Filmerna och Tv-serien

När det kommer till ikoniska skräckkaraktärer är få lika minnesvärda som Chucky, den mordiska dockan från ”Den onda dockan-serien”. Sedan debuten 1988 har Chucky blivit en symbol för både skräck och mörk humor. Denna artikel erbjuder en djupdykning i den kultklassade franchisen, från de tidiga filmerna som satte skräck i publiken till den moderna tv-serien som återupplivar den demoniska dockans skräckfyllta arv. Med sin unika kombination av psykologisk skräck och överdriven humor har Chucky förtrollat och skrämt en trogen fanskara genom åren. Utforska med oss denna fascinerande värld av skräck och komedi!

Svenska röster Robin Hood, animerade 1973
Svenska röster
Robin Hood: Svenska rösterna i den animerade filmen

Robin Hood, den ikoniska hjälten som stjäl från de rika för att ge till de fattiga, har fängslat publiken genom generationer, både i litteratur och film. Disneys animerade version från 1973 har särskilt etsat sig fast i många svenskars hjärtan, främst tack vare sin charmiga berättelse som berättas genom en rad minnesvärda djurkaraktärer. Den svenska dubbningen, som inkluderade några av landets mest älskade skådespelare, förde liv åt dessa karaktärer med en kvalitet som matchade originalet. I denna artikel utforskar vi de svenska röster som har gett liv åt Robin Hood och dess karaktärer.

bästa amerikanska tv-serierna från 200-talet
TV Serier
De bästa amerikanska tv-serierna från 2000-talet

2000-talet har blivit känt som en gyllene era för amerikanska tv-serier, där ett flertal ikoniska produktioner har fötts. Denna tid präglades av banbrytande berättande, komplexa karaktärer och en djärvhet som omdefinierade genrer och publikens förväntningar. Serier som ”The Sopranos”, ”Lost” och ”The Wire” var inte bara underhållning; de blev kulturella fenomen som bidrog till en djupare förståelse för samhälleliga och psykologiska frågor. Den här artikeln utforskar några av de mest hyllade och inflytelserika serierna från detta årtionde, som har lämnat ett bestående avtryck i tv-historien. Från gripande dramatiska berättelser till minnesvärda komedier, 2000-talet levererade innehåll som fortsätter att inspirera och fascinera publiken världen över.

kommissarie winter filmerna ordning
Deckarserier
Kommissarie Winter-filmerna i ordning

Kommissarie Winter-filmerna, baserade på Åke Edwardsons hyllade deckarromaner, har blivit en älskad del av svensk film- och TV-historia. Serien följer Erik Winter, en lugn och metodisk kommissarie som med skarp intuition och känsla navigerar genom komplexa mysterier i Göteborgs mörka och stämningsfulla miljö. Genom att kombinera nordisk noir med skarpa karaktärsskildringar, bjuder filmerna på en unik atmosfär som drar in tittarna i en värld av brott och moralisk prövning. För den som vill följa Winters resa i rätt ordning har vi sammanställt en guide till filmerna, där varje del bjuder på spänning och psykologiska djup som sätter griller i huvudet på både karaktärer och åskådare. Från debuten med ”Sällan Annat Än Död” till den mystiska ”Rop Från Långt Avstånd” – här får du en översikt av filmerna som du inte vill missa!

bästa amerikanska kriminalserierna
Kriminalserier
De bästa amerikanska kriminalserierna att kolla på just nu

Amerikanska kriminalserier har under årtionden lyckats gripa och fascinera tittare världen över med sin kombination av spänning, intriger och oförglömliga karaktärer. Genren har genomgått en imponerande utveckling och erbjuder idag allt från klassiska ”whodunits” till psykologiska thrillers och juridiska dramer. Oavsett om du är en veteran bland kriminalseriefans eller nyfiken på att utforska genren, finns det något för alla. I denna artikel listar vi några av de bästa amerikanska kriminalserierna som du absolut inte får missa!

ikoniska amerikanska tv-serier 90 talet
TV Serier
De mest ikoniska amerikanska tv-serierna från 90-talet

90-talet var en guldålder för amerikansk tv, en tid präglad av ikoniska serier som fortfarande existerar i vår kultur och påverkar tv-landskapet idag. Under detta decennium tog sitcoms, tv-draman och animerade serier stora kliv framåt och vävde in komplexa teman, humor och samhällskritik i sina berättelser.

Sitcoms som Vänner och Seinfeld fångade publiken med sina minnesvärda karaktärer och vitsiga dialoger, medan dramatiska serier som The X-Files och Beverly Hills 90210 utforskade allt från övernaturliga konspirationer till tonårsproblem. Animerade serier som The Simpsons och South Park utmanade gränserna för vad animation kunde erbjuda, med skarp satir som involverade både barn och vuxna.